Bizipoz Hotel Restaurante Concierto Bar
Aviso legal
Propietario: 4BVH
Razón social: 4BVH
Domicilio social: ZA de Putillenea - 64122 URRUGNE
Teléfono: 05 59 20 12 01
Correo electrónico: contact@hetzi.fr
Capital social: 1 000,00 €
RCS: Bayonne B 951 013 945
SIRET: 95101394500013
IVA: FR53951013945
Creador: Influence Society
Responsable de la publicación: Daniel Hiribarren
Representante legal: Daniel Hiribarren
Webmaster: Influence Society
Alojamiento web: Gandi
LEY DE INFORMÁTICA Y LIBERTADES
El sitio web ha sido declarado ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL). Usted dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen (art. 34 de la Ley de Informática y Libertades). Para ejercerlo, diríjase a:
EXCLUSIÓN DE LLAMADAS COMERCIALES
De conformidad con el artículo L. 223-3 del Código de Consumo, el consumidor tiene derecho a inscribirse en la lista de exclusión de llamadas comerciales. El artículo pertinente es el L.223-3 del Código de Consumo, que establece:
“Cuando un profesional deba recopilar datos telefónicos de un consumidor, le informará de su derecho a inscribirse en la lista de exclusión de llamadas comerciales. Cuando dicha recopilación de información se realice con motivo de la celebración de un contrato, el contrato mencionará, de manera clara y comprensible, la existencia de este derecho para el consumidor.”
Inscribirse gratuitamente en esta lista a través del sitio web www.bloctel.gouv.fr
MEDIADOR - RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
El consumidor que tenga un litigio con un profesional puede acudir a la plataforma de resolución de litigios en línea (RLL):
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR
El sitio web y la información que contiene están protegidos por la legislación francesa de propiedad intelectual y por los convenios internacionales. Salvo para uso privado o dentro del círculo familiar, el sitio y cualquier elemento de su contenido no pueden ser reproducidos, republicados, transcritos, modificados o transmitidos sin la autorización previa del titular de los derechos.
El consumidor que tenga un litigio con un profesional puede dirigirse a AME Conso:
● a través de internet (https://www.mediationconso-ame.com) completando el formulario específico puesto a su disposición, adjuntando los documentos que respalden su solicitud.
● por correo postal: AME Conso, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 París, adjuntando los documentos que respalden su solicitud.
Tras haber contactado con el servicio de atención al cliente y en ausencia de una respuesta satisfactoria en un plazo de un mes, el cliente puede acudir al Centro de Mediación y Arbitraje de París, cuyos datos de contacto se indican a continuación:
AME
11 place Dauphine 75001
PARÍS
DERECHOS DE AUTOR – COPYRIGHT
La totalidad de este sitio está sujeta a la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual.
Las fotografías, textos, eslóganes, dibujos, imágenes, secuencias animadas (con o sin sonido) y todas las obras integradas en el sitio son propiedad de la sociedad Hôtelière BIZIPOZ o de terceros que han autorizado a BIZIPOZ para su uso. Los logotipos, iconos y elementos gráficos representados en el sitio están protegidos por derechos de autor y por la normativa relativa a la protección de modelos registrados.
Todos los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados, incluidos los documentos descargables y las representaciones iconográficas y fotográficas. Las marcas mencionadas en este sitio están registradas por sus respectivas empresas propietarias. Cualquier uso no autorizado de la totalidad o parte de estos derechos por terceros puede dar lugar a acciones judiciales.
CONTENIDO DEL SITIO
BIZIPOZ declina toda responsabilidad en caso de retraso en la actualización, así como en caso de interrupción o indisponibilidad temporal del servicio. BIZIPOZ se reserva el derecho de corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de este sitio.
Las reproducciones, ya sea en soporte papel o informático, del sitio y de las obras en él reproducidas están autorizadas siempre que se destinen estrictamente a un uso personal y privado. Esto excluye cualquier uso con fines publicitarios, comerciales o informativos, y debe cumplir con las disposiciones legales vigentes sobre propiedad intelectual.
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, uso o modificación, por cualquier procedimiento o soporte, de la totalidad o parte del sitio, o de cualquiera de las obras que lo componen, sin la autorización previa del director de la publicación. Dicha acción constituye un delito de falsificación y puede dar lugar a acciones judiciales civiles o penales, así como al pago de daños y perjuicios.
ACCESO AL SITIO
El usuario del sitio BIZIPOZ reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder y utilizar este sitio.
BIZIPOZ no se hace responsable de los elementos o eventos fuera de su control relacionados con el uso del sitio, ni de sus efectos, incompatibilidades de hardware o software, o daños que pudieran derivarse para el entorno técnico del usuario, en particular para sus ordenadores, programas, equipos de red y cualquier otro material utilizado para acceder o utilizar el servicio o la información. Se recuerda que el acceso o la permanencia fraudulenta en un sistema informático, así como obstaculizar o alterar su funcionamiento, o introducir o modificar datos de forma fraudulenta, constituye un delito sujeto a sanciones penales.
ENLACES DE HIPERTEXTO
El sitio BIZIPOZ autoriza la creación de un enlace de hipertexto hacia su contenido, siempre que:
- autorización del director de la publicación del sitio;
- no utilizar la técnica de enlace profundo («deep linking»), es decir, que las páginas del sitio chouchouhotel.com no deben integrarse dentro de las páginas de otro sitio, sino ser accesibles mediante la apertura de una ventana dedicada;
- mencionar la fuente, que dirigirá mediante un enlace de hipertexto directamente al contenido en cuestión.
Queda excluida cualquier utilización con fines comerciales o publicitarios, salvo en los casos previstos.
Esta autorización no se aplica a sitios web que difundan información de carácter polémico, pornográfico, xenófobo o que pueda, en gran medida, herir la sensibilidad del público en general. La empresa BIZIPOZ declina toda responsabilidad sobre el contenido de los sitios enlazados, independientemente del tipo de enlace establecido desde o hacia BIZIPOZ. La sociedad Hôtelière BIZIPOZ se reserva el derecho de oponerse a su establecimiento.
CONDICIONES DE VENTA DE LA TARIFA
Cancelación o modificación por parte del cliente
1. Se recuerda al cliente que, de conformidad con el artículo L. 221-28 del Código de Consumo francés, no dispone del derecho de desistimiento previsto en el artículo L. 221-18 del mismo código. 2. Las condiciones de venta de la tarifa reservada especifican las modalidades de cancelación y/o modificación de la reserva.
3. Las reservas con prepago no podrán ser objeto de ninguna modificación ni cancelación. Las sumas abonadas por adelantado en concepto de señal no serán reembolsadas. En tal caso, se hará mención de ello en las condiciones de venta de la tarifa.
4. Cuando las condiciones de venta de la tarifa reservada lo permitan:
- la cancelación de la reserva puede realizarse directamente en el Sitio o en los Servicios móviles a través de la sección «Consulte o cancele su reserva»;
- la modificación de la reserva puede realizarse directamente a través del hotel, cuyos datos de contacto telefónico figuran en la confirmación de reserva enviada por correo electrónico.
5. En caso de interrupción de la estancia por parte del cliente, se cobrará la totalidad del precio acordado. En el caso de reservas con prepago, no se realizará ningún reembolso por este motivo.
6. Salvo disposición expresa en contrario, el cliente deberá abandonar la habitación antes de las 12:00 horas del día de finalización de la reserva. De lo contrario, se le facturará una noche adicional.
7. Toda reserva es personal e intransferible, por lo que no puede cederse a terceros bajo ningún concepto, ya sea de forma gratuita, onerosa o comercial.
Para cualquier reclamación relacionada con una reserva de hotel, el equipo del hotel está a su disposición
Para escribirnos:
4, BD VICTOR HUGO
64500 ST-JEAN-DE-LUZ
FRANCIA
Contact@bizipoz.com
