Cuando visita nuestro sitio web, se recopilan varios tipos de información, incluida la dirección IP desde la que accede al sitio, la versión y el tipo de navegador utilizado, el sistema operativo, los dominios y la hora de la solicitud.

Esta información no nos permite identificar la identidad del usuario y ese no es nuestro objetivo. Utilizamos la información recopilada únicamente con fines estadísticos, principalmente para mejorar el contenido y la presentación de nuestro sitio web. Tenga en cuenta que podemos recopilar datos adicionales, como nombres, direcciones postales y de correo electrónico, y números de teléfono, que usted nos proporcione voluntariamente al navegar por nuestro sitio. También puede pagar y utilizar nuestros servicios mediante un seudónimo o datos anonimizados, sin facilitarnos los datos personales mencionados anteriormente.

El usuario tiene derecho a consultar, acceder, rectificar, oponerse y solicitar la supresión de sus datos personales por motivos legítimos.

Para ejercer este derecho, el interesado deberá ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de datos o con el delegado de protección de datos, si se ha designado uno, en la siguiente dirección: 4, BD VICTOR HUGO, 64500 ST-JEAN-DE-LUZ, FRANCIA. El usuario también tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (CNIL).

Conservamos sus datos personales durante 3 años para cumplir con los objetivos descritos en esta Política de privacidad, a menos que la ley aplicable exija o permita un período de conservación más largo. Tenga en cuenta que es posible que debamos conservar cierta información con fines de archivo y/o para completar transacciones (por ejemplo, cuando realiza una compra o una reserva), en cuyo caso no podrá modificar ni eliminar los datos personales que haya proporcionado después de dicha compra o reserva.

‍

Cookies:

‍

Este sitio web utiliza cookies para recopilar datos con fines estadísticos. Las cookies son pequeños archivos almacenados en el disco duro de su ordenador; cuando navega por nuestro sitio, controlan su actividad y nos proporcionan datos clave que nos permiten facilitar la navegación. Si las cookies están almacenadas en su ordenador, no tendrá que introducir todos los datos necesarios para acceder a este sitio cada vez que lo visite. Estos datos nos permiten personalizar nuestro sitio web para que se ajuste a sus gustos y necesidades; este proceso forma parte de nuestros esfuerzos por ofrecerle un acceso fluido a nuestras páginas y servicios. Si no desea que se guarden cookies en su ordenador, puede utilizar la configuración de su navegador para bloquear las cookies de nuestro sitio. Para saber cómo configurar su navegador respecto a la gestión de cookies, visite el centro de ayuda de su navegador. Puede eliminar las cookies ya guardadas en su ordenador cuando lo desee. Tenga en cuenta que el bloqueo de cookies puede limitar el acceso a ciertas funciones de nuestro sitio y dar lugar a una experiencia de navegación menos optimizada.

‍

Comunicación de datos a terceros:

‍

Salvo que se indique lo contrario en esta declaración, todos los datos que comparta con nosotros, o que recopilemos de usted mientras navega por nuestro sitio, se mantendrán confidenciales y no se divulgarán a terceros, a menos que la ley lo exija o que los datos deban transmitirse para la ejecución de la relación contractual que haya suscrito. Las empresas y socios externos, incluidas las empresas de pago en línea, solo tendrán acceso a estos datos cuando sea necesario para procesar su pedido. En tales casos, nos aseguraremos de que el alcance de la transmisión de datos se limite al mínimo esencial acordado. Asimismo, aplicamos una estricta política de protección de datos respecto a la información personal que nos proporciona o que obtenemos. Al seguir esta línea de conducta, cumplimos con las disposiciones de la legislación sobre protección de datos. Tenga en cuenta que no somos responsables de los datos que comunique a otros proveedores de servicios. Solo tomamos medidas para garantizar que cualquier dato suyo comunicado por otros proveedores se transmita de conformidad con los requisitos de las leyes que regulan la protección de datos y la privacidad, tal como se menciona en nuestra política de privacidad.

‍

Google Analytics:

‍

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis gestionado por Google que ayuda a los sitios a comprender cómo personalizar sus páginas para mejorar la experiencia del usuario. Este servicio utiliza cookies para realizar un seguimiento de sus acciones, incluido el tiempo que pasa en nuestro sitio y las páginas que visita. Tenga en cuenta que no se recopilan datos personales mediante el uso de nuestra cuenta de Google Analytics, por lo que no podemos identificar quién visita nuestro sitio. Para obtener más información sobre Google Analytics, visite su página oficial.

‍

Google Ads:

‍

Utilizamos Google Ads con fines publicitarios en Internet. El programa de Google Ads permite mostrar anuncios relevantes según las páginas del sitio que visita. Esta información se recopila mediante una cookie colocada en su ordenador. ESTA COOKIE NO IDENTIFICARÁ NINGÚN DATO PERSONAL NI PERMITIRÁ EL ACCESO A SU ORDENADOR. Gracias a Google Ads, podemos personalizar nuestras acciones de marketing para satisfacer sus necesidades y mostrar únicamente los anuncios que puedan ser de su interés.

‍

Facebook: píxel de audiencia personalizada (audiencia personalizada de su sitio web):

‍

El píxel de audiencia personalizada de Facebook es un fragmento de código instalado en cada página de nuestro sitio que recopila y transmite datos definidos por el usuario al programa de marketing de Facebook. Utilizamos este servicio para recopilar datos relacionados con el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio. Entre la información recopilada por el píxel se encuentra la sesión de navegación del usuario, que se envía a Facebook junto con un ID cifrado y la URL visitada. Cada usuario de Facebook posee un ID único, independientemente del dispositivo utilizado, lo que nos ayuda a realizar un seguimiento de los visitantes cuando acceden a nuestro sitio desde diferentes tipos de dispositivos. Utilizamos estos datos con fines comerciales y, más concretamente, para orientar anuncios a través de la plataforma publicitaria de Facebook.

‍

Boletín informativo:

Solo recibirá información publicitaria a través de nuestro boletín si nos autoriza a utilizar su dirección de correo electrónico para este fin. Nuestro sitio o sus filiales nunca le enviarán boletines ni correos electrónicos de carácter publicitario si no se ha suscrito a ellos. Al suscribirse a nuestro boletín, puede elegir sus centros de interés para recibir los correos electrónicos relacionados con ellos. Utilizamos esta información, así como sus datos personales, para enviarle información que pueda ser de su interés. Si prefiere darse de baja de nuestro boletín o de nuestros correos electrónicos publicitarios, puede hacer clic en el enlace de cancelación de suscripción situado en la parte inferior de nuestros correos.